た我国で一番古い辞書の『新撰字鏡《しんせんじきょう》』（僧｜昌住《しょうじゅう》の著）にはまだこれをフジとはしていなくて、それを※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］としてある。これは中国の書物の『説文《せつもん》』に従ったものであろう。※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］（音ルイ）とはツルすなわちカヅラのことで、それは藤の字の本義である。したがって藤はカヅラである。『玉篇《ぎょくへん》』には「※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］ハ藤也」とあり、また「藤ハ※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］也、今草に莚シテ※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］ノ如キ者ヲ惣テ呼ブ」とある。また『大広益会玉篇《だいこうえきかいぎょくへん》』にも同じく「※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］ハ藤也」とあり、また「藤ハ艸木ニ蔓生スル者ノ惣名ナリ」ともある。また右の『大広益会玉篇』の和刻本（日本での刻本）には※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］の字のところに「※［＃「くさかんむり／儡のつくり」、第４水準２−８７−９］ハ藤也」とある右側にフヂカヅラ、左側にクヅフヂの訓が施してある。これは多分今いうフジのカズラ、クズ（葛）のカズラの意でつけたものと想像して可とも思われる。
本来藤はカズラ、すなわちツルのことであるから、今日花を賞するあのフジは藤の一字を用いたのではそのフジすなわち Ｗｉｓｔｅｒｉａ（Ｗｉｓｔａｒｉａ）のフジにはならない。紫藤と書いて藤の上に紫の形容詞を加えてはじめてフジになるのだが、じつはこの紫藤は中国産であるシナフジ（Ｗｉｓｔａｒｉａ ｓｉｎｅｎｓｉｓ Ｓｗｅｅｔ［＃「Ｓｗｅｅｔ」は斜体］）の名で、今それを日本産のフジに適用することは出来ない。日本にはフジが二種あって、一つはノダフジ（Ｗｉｓｔａｒｉａ ｆｌｏｒｉｂｕｎｄａ ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．）、一つはヤマフジ（Ｗｉｓｔａｒｉａ ｂｒａｃｈｙｂｏｔｒｙｓ Ｓｉｅｂ［＃「Ｓｉｅｂ」は斜体］． ｅｔ［＃「ｅｔ」は斜体］ Ｚｕｃｃ［＃「Ｚｕｃｃ」は斜体］．）で、この二つの品の総称がフジである。そしてこの二種は日本の特産で中国にはないから、したがって中国の名すなわち漢名はない。ゆえ
前へ
次へ
全181ﾍﾟｰｼﾞ中9ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
牧野 富太郎 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ