れた十分の時間|以上《いじょう》をさようならを言うために費《ついや》したであろう。
「ご両親たちはシャヴァノンにいるんでしょう」とミリガン夫人はたずねた。
 それには答えないで、わたしはアーサのほうへ行って、両うでをかれのからだに回して、しばらくはしっかりだきしめていた。それからかれの弱いうでからのがれて、わたしはふり向いてミリガン夫人《ふじん》に手をさし延《の》べた。
「かわいそうに」と、かの女はわたしの額《ひたい》にキッスしながらつぶやいた。
 わたしは戸口へかけて行った。
「アーサ、わたしはいつまでもあなたを愛《あい》します」とわたしは言って、こみ上げて来るなみだを飲みこんだ。「おくさん、わたしはけっしてけっしてあなたを忘《わす》れません」
「ルミ、ルミ……」とアーサがさけんだ。その後のことばはもう聞こえなかった。
 わたしは手早くドアを閉《と》じて外に出た。一分間ののち、わたしはヴィタリスといっしょになっていた。
「さあ出かけよう」とかれは言った。
 こうしてわたしは最初《さいしょ》の友だちから別《わか》れた。


     ふぶきとおおかみ

 またわたしは親方のあとについて痛《いた》い肩《かた》にハープを結《むす》びつけたまま、雨が降《ふ》っても、日が照《て》りつけても、ちりやどろにまみれて、旅から旅へ毎日|流浪《るろう》して歩かなければならなかった。広場であほうの役を演《えん》じて、笑《わら》ったり泣《な》いたりして見せて、「ご臨席《りんせき》の貴賓諸君《きひんしょくん》」のごきげんをとり結《むす》ばなければならなかった。
 長い旅のあいだ再三《さいさん》わたしは、アーサやその母親や白鳥号のことを考えて足が進まないことがあった。きたならしい村にはいると、わたしはあのきれいな小舟《こぶね》の船室をどんなに思い出したろう。それに木賃宿《きちんやど》のねどこのどんなに固《かた》いことであろう。(もう二度とアーサとも遊べないし、その母親の優《やさ》しい声も聞くことはできない)それを考えるだけでもおそろしかった。
 これほど深い、しつっこい悲しみの中で、うれしいことには、一つのなぐさめがあった。それは親方がまえよりはずっと優しく、温和になったことであった。
 かれのわたしに対する様子はすっかり変《か》わっていた。かれはわたしの主人というより以上《いじょう》のものであるように感じた。もうたびたび思い切って、かれにだきつきたいと思うほどのことがあった。それほどにわたしは愛情《あいじょう》を求《もと》めていた。けれどもわたしにはそれをする勇気《ゆうき》がなかった。親方はそういうふうになれなれしくすることを許《ゆる》さない人であった。
 初《はじ》めは恐怖《きょうふ》がわたしをかれから遠ざけたけれど、このごろはなんとは知れないが、ぼんやりと、いわば尊敬《そんけい》に似《に》た感情《かんじょう》がかれとわたしをへだてていた。
 わたしがいよいよ村の家を出るじぶんには、ふつうのびんぼうな階級《かいきゅう》の人たちと同じように親方を見ていた。わたしは世間なみの人からかれを区別《くべつ》することができずにいたが、ミリガン夫人《ふじん》と二か月くらしたあいだに、わたしの目は開いたし、ちえも進んだ。よく気をつけて親方を見ると、態度《たいど》でも様子でも、かれにはひじょうに高貴《こうき》なところがあるように見えた。かれの様子にはミリガン夫人のそれを思い出させるところがあった。
 そんなときわたしは、ばかな、親方はたかが犬やさるの見世物師《みせものし》というだけだし、ミリガン夫人《ふじん》は貴婦人《きふじん》である、それが似《に》かよったところがあるはずがないと思った。
 だがそう思いながら、よくよく見ると、わたしの目がまちがわないことが確《たし》かになった。親方はそうなろうと思えば、ミリガン夫人が貴婦人であると同様に紳士《しんし》になることができた。ただちがうことは、ミリガン夫人がいつでも貴婦人であるのに反して、親方がある場合だけ紳士であるということであった。でも一度そうなれば、それはりっぱな紳士になりきって、どんな向こう見ずな、どんな乱暴《らんぼう》な人間でも、その威勢《いせい》におされてしまうのであった。
 だからもともと向こう見ずでも、乱暴でもなかったわたしは、よけい威勢に打たれて、言いたいことも言い得《え》ずにしまった。それは向こうから優《やさ》しいことばでさそい出してくれるときでもそうであった。
 セットをたってからのち、しばらくわたしたちはミリガン夫人《ふじん》のことや、白鳥号に乗っていたあいだのことを口に出すことをしなかった。けれどもだんだんとそれが話の種《たね》になるようになって、まず親方がいつも話の口を切った。そうしてそれから
前へ 次へ
全80ページ中56ページ目


小説の先頭へ
文字数選び直し
マロ エクトール・アンリ の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ 登録 ご利用方法 ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング