からである。「朝妻のひかのをさか」などいふのも、ひかゞみ[#「ひかゞみ」に傍線]から、をさ[#「をさ」に傍線]を引き出すので、をさ[#「をさ」に傍線]は足自由でなく、坐て用を足す者を言ふのである。「朝妻」は婢なるが故に、家にゐさせて、朝までもまく[#「まく」に傍線]故であらう。井光《ヰヒカ》の「ひか」も、其らしい。ひか[#「ひか」に傍線]の音転がひな[#「ひな」に傍線]で、夷の住居地方に当る。とねり[#「とねり」に傍線]は、をさ[#「をさ」に傍線]と同じ語原のとね[#「とね」に傍線]即、外根からの刀禰と、「折り」か「坐《ヲ》り」の融合したものらしい。采女は采女部の義で、うね[#「うね」に傍線]は、内刀自で、内舎人の古い形なのだらう。はやひと[#「はやひと」に傍線]は、駈使丁としての名で、早足の人であらう。隼は、宛て字だらう。ひと[#「ひと」に傍線]のと[#「と」に傍線]は、足くびから下を斥すか。神の用の脚夫で、神聖(ひ)な足の所有者であるらしい。隼人は、速足の聖奴の義らしい。寺人・神人皆奴婢の意を含んだ語である。海人《アマヒト》部・山人《ヤマヒト》部も、其だ。駈使丁を宮中に用ゐるのは、速脚を利用したのである。
男子の丁にも、はぎ[#「はぎ」に傍線]の名はあつたらうが、女の方に主にはぎ[#「はぎ」に傍線]・小はぎ[#「小はぎ」に傍線]を使うたのだらう。はぎ[#「はぎ」に傍線]を加工するのは、殊に、野蛮な種族らしく、八束脛などが、山人の類に入つてゐる。
「またく心を脛にあげて」・「ほやのいずし……はぎにあげて」なども、多少さうした女婢の隠し処の聯想があつて、趣向となつたのである。
あきはぎ[#「あきはぎ」に傍線]とあき[#「あき」に傍線]をつけるのも、聯想を避けたのであらう。はく[#「はく」に傍線]は、脛の動詞化である。佩とは、別の語である。上肢、下肢を通す事である。どうしても、性の聯想があるのである。かう言ふさしぬき[#「さしぬき」に傍線]にしてつける袴(穿く裳でなく、絡佩裳《ハクモ》である)を、奴袴と書くも、故がある。むかばき[#「むかばき」に傍線]は、向佩きである。ばき[#「ばき」に傍線]の簡単化したもので、向ばきと、古いほど似て来る。脛に密着させるものは、筒袴とも言ふべきである。此が新しい意のはく[#「はく」に傍線]で、襲衣《オスヒ》上袴|裳《モ》だ。此は袴を括
前へ 次へ
全10ページ中5ページ目


小説の先頭へ
文字数選び直し
折口 信夫 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ 登録 ご利用方法 ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング