�〇ノ一）

　玄奘の『大唐西域記』巻三に、北インド咀叉始羅《たつさしら》国の北界より信度《しんど》河を渡り東南に行く事二百余里大石門を度《わた》る、昔｜摩訶薩※［＃「※」は「つちへん＋垂」、４１−４］《まかさった》王子ここにて身を投げて餓えたる烏菟《おと》を飼えりとある、仏国のジュリアン別に理由を挙げずに烏菟を虎と訳したが、これは猫の梵名オツを音訳したんだろとビールは言われた、しかしながら前篇に述べた通り虎を『左伝』に於菟とし、ほかにも烏※［＃「※」は「きへん＋「澤」のさんずいを取った字」、４１−６］《おと》（『漢書』）、※［＃「※」は「虎＋鳥」、４１−７］※［＃「※」は「虎＋兔」、４１−７］（揚雄『方言』）など作りあれば、烏菟は疑いなく虎の事でその音たまたま猫の梵名に酷《よ》く似たのだ。それから『西域記』に王子投身の処の南百四、五十歩に石｜※堵波［＃「※」は「あなかんむり＋卒」、４１−８］《そとば》あり、摩訶薩※［＃「※」は「つちへん＋垂」、４１−９］王子餓獣の力なきを愍み行きてこの地に至り乾ける竹で自ら刺し血を以てこれに啖《くら》わす、ここにおいてか獣すなわち啖うその中地《ところ�

---

前へ 次へ
全132ﾍﾟｰｼﾞ中54ﾍﾟｰｼﾞ目

---

---

小説の先頭へ

---

文字数選び直し

---

南方 熊楠 の一覧に戻る

---

作家の選択に戻る

---

◆作家・作品検索◆

---

ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ

---

携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ

---