と》過ぐれば熱さ忘るゝ
西 鑿といへば鎚
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
東のは懲りて復これを忘るゝものを云ひ、西のは人須らく智を運し功を速《すみ》やかにすべきを云へり。西のは東の方にては云はぬ諺なるが、鑿は鉄鎚を待つて其の功を遂ぐるものなれば、鑿をと云はば鎚をも添へて与ふるやうにせよとなり。東のは失敗の径路を指摘して戒め、西のは成功の用意の如何にすべきかを教ふ。西のの方おもしろし。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 鬼に鉄棒《かなぼう》
西 鬼も一八
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
既に強力なり、加ふるに利器を以てす、人誰か之に当るを得ん。東のは之を説けり。物皆時あり、至醜のものと雖《いへど》も小美の時無くばあらず。西のは之を談ぜるなり。両諺共に佳。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 くさいものには蓋
西 くさいものに蝿
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
東のは臭腐のもの須らく之を掩ふべきを云ひ、西のは穢は又おのづから穢を引きて、臭物の蒼蝿を致すことを云へり。古は西の短語「くさいものに蝿」と無くして「くさつても鯛」とありし由、今のかるたにも、画には鯛を描けり。腐つても鯛と云へる諺は余り好ましからず。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 やす物買ひの銭失ひ
西 やみに鉄砲
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
低価の貨物を買ふ勿《なか》れとは江戸の人の気象をあらはし、闇夜に鉄砲を放つがごときことを為すを嘲るも亦、京坂地方の人の気象をあらはせり。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 負けるは勝
西 まかぬ種子《たね》は生えぬ
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
気を負ひて忍びざる東に、負けるは勝の諺の用ゐらるゝもおもしろく、理智に長けたる人多き西に、播かぬ種子は生えぬといへる諺の用ゐられあるは当に然るべきやうに思はる。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 芸は身を助ける
西 下駄に焼味噌
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
東のは意明らかなり、西のは汚潔混淆の愚を斥けたるにや、其の意不明にして確解すべからず。
［＃ここで字下げ終わり、小さい活字も終わり］
東 ふみはやりたし書く手は持たず
西 ふくろうの宵だくみ
［＃ここから２字下げ、小さい活字］
東のは幼にして学ばざりしを
前へ
次へ
全9ﾍﾟｰｼﾞ中5ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
幸田 露伴 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ