魔法の笛
ロバアト・ブラウニング
楠山正雄訳
−−
【テキスト中に現れる記号について】
《》:ルビ
(例)お宿《やど》
|:ルビの付く文字列の始まりを特定する記号
(例)大|協議会《きょうぎかい》
[#]:入力者注 主に外字の説明や、傍点の位置の指定
(例)ほしや。』[#「。』」は底本では「。」]
−−
ウェーゼル河の 南の岸の、
静かで気らくな ハメリン町に、
いつの頃やら ねずみがふえて、
そこでもチュウチュ ここでもチュウチュ、
ねずみのお宿《やど》は こちらでござる。
猫にゃかみつく 赤んぼはかじる、
犬とけんかも するあばれかた。
帽子《ぼうし》にゃ巣をくう 着物はやぶる、
奥さん方の おしゃべりさえも、
きいきいごえで けされる始末《しまつ》。
町の人たち あきれてしまい、
よるとさわると ねずみのうわさ、
あげくの果《はて》が ためいきばかり。
これではならぬと 皆おしかける。
町の役場は たいしたさわぎ。
『もし市長さん 議員のおかた、
うすのろ頭を どうしぼっても、
ねずみたいじの 工夫《くふう》はないか。
それが出来なきゃ こうまんらしい、
公服《こうふく》ぬがせて おいだすばかり。』
こりゃたまらぬと ぱちくり眼《まなこ》、
市長さん議員さん みな青いかお。
なんとかうまい 智慧《ちえ》ふんべつを、
しぼり出さねば こりゃなるまいと、
さっそくひらく 大|協議会《きょうぎかい》。
つくえのまわりに しかつめらしく、
眉《まゆ》をひそめて ならんでみたが、
どうにもこうにも そもはじめから、
ないない智慧《ちえ》が 出るはずはない、
ずんずんたつのは 時ばかり。
頭かきかき 市長のいうにゃ、
『でんでんででむしではあるまいし、
智慧だせだせと せめつけられても、
無い智慧《ちえ》出されぬ 面目《めんぼく》ござらぬ、
にげこむねずみの 穴《あな》ほしや。』[#「。』」は底本では「。」]
ふいに扉《と》口で こっとりことり、
そりゃまたねずみだ 胸どっきどき、
しょぼしょぼ眼《まなこ》に きょろきょろ眼《まなこ》、
客とわかって やれやれ安心、
『おはいんなさい』と 皆大いばり。
入《はい》って来たのは こりゃまあなんと、
世にもふしぎな ようすの男。
赤と黄《き》いろの だんだらまだら、
奇妙《きみょう》な形の マントをひ
次へ
全5ページ中1ページ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
楠山 正雄 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ
登録
ご利用方法
ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング