名アオツヅラ、一名アオツヅラフジ、一名ツヅラカヅラ、一名ツヅラフジ、一名ツヅラ、一名ツタノハカヅラであって普通にはツヅラフジと称える。すなわちこれを学名でいえば　Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｍ　Ｄｉｅｌｓ［＃「Ｄｉｅｌｓ」は斜体］　で、もとは　Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｓ［＃「Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｓ」は斜体］　Ｍｉｑ．　と名づけられたものだ。Ｍｅｎｉｓｐｅｒｍｕｍ　ａｃｕｔｕｍ　Ｔｈｕｎｂ［＃「Ｔｈｕｎｂ」は斜体］．　が多分この植物だろうと私も疾く独自に考えて　Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ａｃｕｔｕｍ　Ｍａｋｉｎｏ［＃「Ｍａｋｉｎｏ」は斜体］　として大正三年（１９１４）十二月東京帝室博物館刊行の『東京帝室博物館天産課日本植物｜乾※［＃「月＋昔」、第３水準１−９０−４７］《かんさく》標本目録』でそう発表しておいたが、これに先だって　Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ａｃｕｔｕｍ　Ｒｅｈｄ［＃「Ｒｅｈｄ」は斜体］．　ｅｔ　Ｗｉｌｓ［＃「ｅｔ　Ｗｉｌｓ」は斜体］．　の名も公にせられた。しかし私の考えでは、右の　Ｔｈｕｎｂｅｒｇ　の記載したものが果たしてツヅラフジに相違ないか如何。今同氏の原記載文を精読してみてもどうも少々腑に落ちない点もあるので、これはどうしても　Ｔｈｕｎｂｅｒｇ　の原記載文を産んだ原標品を見ないと、確信をもってこれを裁断することは出来ないと思っている。
　今日植物界で　Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｔｒｉｌｏｂｕｓ　ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．　をアオツヅラフジと呼んでいる誤謬を世人に強いたのはかの小野蘭山であって、彼の著『本草綱目啓蒙』でそうした。全く蘭山が悪いので、どうも蘭山ともあろう大学者がツヅラフジの認識を誤っているとは盛名ある同先生にも似合わないことだ。そしてその当時から幾多の学者があってもその目は節穴同然で、誰もその非を唱えたものはなかったが、しかし一人紀州の畔田翠山《くろだすいざん》は偉い学者で、このツヅラフジをよく正解しこれを彼の著『古名録《こめいろく》』に書いて、その正しい名を世人におしえた。すなわちそれはカミエビであった。このカミエビは多分神※［＃「くさかんむり／嬰」、第４水準２−８７−１６］※［＃「くさかんむり／奧」、第４水準２−８６−８９］の意であろうと思うが、カミはあるいは別の意味かも知れない。ゆえに今日アオツヅラフジの名を誤称している人々は早速にそれをカミエビの名にかえて呼び、もって昨非を改め今是とすべきだ。重ねていうが、　Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｔｒｉｌｏｂｕｓ　ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．　はアオツヅラフジではなくてカミエビである。そしてアオツヅラフジはまさにツヅラフジの名であることを牢記すべきである。
　蘭山は上に書いたように　Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｔｒｉｌｏｂｕｓ　ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．　の名を間違えてアオカヅラすなわちツヅラフジとしたので、蘭山はツヅラフジへ別に名をこしらえ新たにこれをオオツヅラフジといわねばならなかった。これはじつは屋上さらに屋を設くの愚を敢えてしたもので、畢竟このオオツヅラフジの名は全く不要な贅名である。何となればこのオオツヅラフジは取りも直さずツヅラフジそのものであるからである。世人はこのイキサツを知らないから蘭山の説に盲従してオオツヅラフジの名を呼んでいるが、このオオツヅラフジはツヅラフジでよいのである。つまり蘭山はツヅラフジを間違えそれをよく正解しておらず、その名を　Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｔｒｉｌｏｂｕｓ　ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．　のものだと思違いしていたのである。そして世人はその思違いの名を有難く頂戴していた、イヤいる訳だ。
　今これを分りやすくハッキリと書き分けてみれば次の通りとなる。
［＃ここから１字下げ］
○アオカヅラ、アオツヅラ、ツヅラカヅラ、ツヅラフジ、ツヅラ、ツタノハカヅラ、メクラブドウ、フソナ
Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｍ　Ｄｉｅｌｓ［＃「Ｄｉｅｌｓ」は斜体］（＝Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ａｃｕｔｕｍ［＃「Ｓｉｎｏｍｅｎｉｕｍ　ａｃｕｔｕｍ」は斜体］　Ｒｅｈｄ．　ｅｔ　Ｗｉｌｓ．）＝Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｓ［＃「Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｄｉｖｅｒｓｉｆｏｌｉｕｓ」は斜体］　Ｍｉｑ．
これを漢防已《カンボウイ》にあてているが中《あた》らない。
○カミエビ、チンチンカヅラ、ピンピンカヅラ、メツブシカヅラ、ヤブカラシ（同名がある）、ハクサカヅラ、ウマノメ、ヤマカシ
Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　ｔｒｉｌｏｂｕｓ　ＤＣ［＃「ＤＣ」は斜体］．（＝Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　Ｔｈｕｎｂｅｒｇｉｉ［＃「Ｃｏｃｃｕｌｕｓ　Ｔｈｕｎｂｅｒｇｉｉ」は斜体］　ＤＣ．）
これを木防已にあてているが中らない。
［＃ここで字下げ終わり］
　つ
前へ 次へ
全91ﾍﾟｰｼﾞ中86ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
牧野 富太郎 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ