： Ｅａｓｔ ａｎｄ Ｗｅｓｔ［＃「Ｂａｓｉｃ ｉｎ Ｔｅａｃｈｉｎｇ ： Ｅａｓｔ ａｎｄ Ｗｅｓｔ」は斜体］（１９３５． Ｐｓｙｃｈｅ Ｍｉｎ．）， ｐｐ． ８２−３．
又曾て數學を修めたことのある詩人で批評家のエムプソン（Ｗｉｌｌｉａｍ Ｅｍｐｓｏｎ， １９０６−）氏も、「Ｂａｓｉｃ の單語やその甚だ直截な文法に自由になると、時々は變な癖があつても、人々に別に不愉快を感じさせないですむ。…… Ｂａｓｉｃ 組織のうちで、オグデンが考へてゐるより難しいかもしれない部分、例へば『忘れる』と言ふ代りに、『私の心又は記憶からそれが出てしまう』と言ふ如きは中々よい心智の鍛錬になる。外國語の一つの癖としてではなく、隱喩を合理的に用ゐねばならぬからである。Ｂａｓｉｃ は頗る合理的な道具である。自分は時々或る文を英語から Ｂａｓｉｃ に變へて、それが無意味であるかどうかを決する事がある。」２と言つてゐる。
２ ウィリアム・エムプソン ： 「文學を教へること」（「文藝」昭和九年二月）。
更にこれに關聯して思ひ出されるのは、寺田寅彦氏の主張した數學と語學との密接な相關關係である。即ち、「入
前へ
次へ
全102ﾍﾟｰｼﾞ中77ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
高田 力 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ