句を自家藥籠中のものとすることが出來る。かくて思想感情をどうにか手つ取り早く言ひ表はし得るやうになる。即ち、間もなく英語の單なる傍觀者ではなく、自分のよく知つてゐる一部分が出來るわけである。これが一つの國語を學ぶ最も大切な一歩である。
　英語の學習に於いて多讀本位の讀物の必要が叫ばれてゐるが、此の目的に對して　Ｂａｓｉｃ　は他の所謂　Ｓｉｍｐｌｉｆｉｅｄ　ｔｅｘｔｓ　とは異なり、本來國際補助語として考案せられたものであり、且つ通俗的な諸種の科學、商業其他の目的に使用すべきそれぞれ一定數の專門用語が用意されてゐるから、語彙が平易で、しかも内容的に相當進んだ多くの讀物を提供することが出來る。斯る讀物１が既に多く刊行されてゐる。故に　Ｂａｓｉｃ　は精々物語等を記述するに役立つ語彙とは異るものである。これに就いて石黒魯平氏は早くから希望を述べて、「語彙。幾千とか幾萬とか言つて見ても、如何なる單位を數へるかを、眞に合理的に定めない限り、全然空虚の議論である。一般的題目の通俗的讀物などで、印刷した形の使用度數を器械的に統計したものは、結局無意味な語彙表である。之は　Ｅｄｗａｒｄ　Ｌ．　Ｔｈｏｒｎｄｉｋｅ　の　"Ｔｈｅ　Ｔｅａｃｈｅｒ'ｓ　Ｗｏｒｄ　Ｂｏｏｋ"　の如き、その道の代表的調査物を精査すると、實に思ひ半ばに過ぎないことを發見する。そこで多くの人が寄り合つて、主觀的に又或る客觀條件から、必要と思ふ語彙を選び、それを意味上の群類に纒め、而してその數を計算するがよい。その程度は、中學卒業生は辭書なしでわかるといふことにして、天下に示すことになつたら、始めて吾人は安心が出來る。」２と言つてゐる。

　１　Ｔｈｅ　Ｂａｓｉｃ　Ｎｅｗ　Ｔｅｓｔａｍｅｎｔ；［＃「Ｔｈｅ　Ｂａｓｉｃ　Ｎｅｗ　Ｔｅｓｔａｍｅｎｔ；」は斜体］Ｉｎｅｚ　Ｈｏｌｄｅｎ：　Ｄｅａｔｈ　ｉｎ　Ｈｉｇｈ　Ｓｏｃｉｅｔｙ；［＃「Ｄｅａｔｈ　ｉｎ　Ｈｉｇｈ　Ｓｏｃｉｅｔｙ；」は斜体］Ｊ．　Ｒａｎｔｚ：　Ｔｈｅ　Ｍｅｎｏ　ｏｆ　Ｐｌａｔｏ；［＃「Ｔｈｅ　Ｍｅｎｏ　ｏｆ　Ｐｌａｔｏ；」は斜体］Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｆａｒａｄａｙ：　Ｔｈｅ　Ｃｈｅｍｉｃａｌ　Ｈｉｓｔｏｒｙ　ｏｆ　ａ　Ｃａｎｄｌｅ；［＃「Ｔｈｅ　Ｃｈｅｍｉｃａｌ　Ｈｉｓｔｏｒｙ　ｏｆ　ａ　Ｃａｎｄｌｅ；」は斜体］Ｊ．Ｂ．Ｓ．　Ｈａｌｄａｎｅ：　Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｗｅｌｌ－Ｂｅｉｎｇ；［＃「Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｗｅｌｌ－Ｂｅｉｎｇ；」は斜体］Ｈ．Ｓ．　Ｈａｔｆｉｅｌｄ：　Ｉｎｖｅｎｔｉｏｎｓ　ａｎｄ　ｔｈｅｉｒ　Ｕｓｅｓ　ｉｎ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｔｏｄａｙ　（Ｐｅｎｇｕｉｎ）；［＃「Ｉｎｖｅｎｔｉｏｎｓ　ａｎｄ　ｔｈｅｉｒ　Ｕｓｅｓ　ｉｎ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｔｏｄａｙ　（Ｐｅｎｇｕｉｎ）；」は斜体］Ｈ．Ｓ．　Ｈａｔｆｉｅｌｄ：　Ｅｕｒｏｐｅａｎ　Ｓｃｉｅｎｃｅ；［＃「Ｅｕｒｏｐｅａｎ　Ｓｃｉｅｎｃｅ；」は斜体］　Ｌ．Ｗ．　Ｌｏｃｋｈａｒｔ：　Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｅｃｏｎｏｍｉｃｓ；［＃「Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｅｃｏｎｏｍｉｃｓ；」は斜体］Ｉ．Ａ．　Ｒｉｃｈａｒｄｓ：　Ｂａｓｉｃ　Ｒｕｌｅｓ　ｏｆ　Ｒｅａｓｏｎ；［＃「Ｂａｓｉｃ　Ｒｕｌｅｓ　ｏｆ　Ｒｅａｓｏｎ；」は斜体］Ｐ．Ｍ．　Ｒｏｓｓｉｔｅｒ：　Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｇｅｏｌｏｇｙ；［＃「Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｇｅｏｌｏｇｙ；」は斜体］Ｓ．Ｌ．　Ｓａｌｚｅｄｏ：　Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｂｕｓｉｎｅｓｓ；［＃「Ｂａｓｉｃ　ｆｏｒ　Ｂｕｓｉｎｅｓｓ；」は斜体］Ｓ．Ｌ．　Ｓａｌｚｅｄｏ：　Ａ　Ｂａｓｉｃ　Ａｓｔｒｏｎｏｍｙ；［＃「Ａ　Ｂａｓｉｃ　Ａｓｔｒｏｎｏｍｙ；」は斜体］Ｊ．Ｗ．Ｎ．　Ｓｕｌｌｉｖａｎ：　Ｌｉｖｉｎｇ　Ｔｈｉｎｇｓ；［＃「Ｌｉｖｉｎｇ　Ｔｈｉｎｇｓ；」は斜体］Ｅ．　Ｅｖａｎｓ　ａｎｄ　Ｔ．Ｈ．　Ｒｏｂｉｎｓｏｎ：　Ｔｈｅ　Ｂｉｂｌｅ：　Ｗｈａｔ　ｉｔ　ｉｓ　ａｎｄ　ｗｈａｔ　ｉｓ　ｉｎ　ｉｔ；［＃「Ｔｈｅ　Ｂｉｂｌｅ：　Ｗｈａｔ　ｉｔ　ｉｓ　ａｎｄ　ｗｈａｔ　ｉｓ　ｉｎ　ｉｔ；」は斜体］Ｒａｙｍｏｎｄ　ＭｃＧｒａｔｈ：　Ｔｗｅｎｔｉｅｔｈ　Ｃｅｎｔｕｒｙ　Ｈｏｕｓｅｓ［＃「Ｔｗｅｎｔｉｅｔｈ　Ｃｅｎｔｕｒｙ　Ｈｏｕｓｅｓ」は斜体］．　等々。
　２　石黒魯平：「外語教授、原理と方法との研究」（昭和五年、開拓社）ｐ．４９．

　（４）　Ｂａｓｉｃ　ではその組織の一大特徴として、最も學習に困難で厄介な所謂動詞を排除して、その代りに「作用詞」として　ｇｉｖｅ，　ｇｅｔ；　ｔａｋｅ，　ｐｕｔ；　ｃｏｍｅ，　ｇｏ；　ｋｅｅｐ，　ｌｅｔ；　ｍａｋｅ，　ｓａｙ，　ｓｅｅ，　ｓｅｎｄ，　ｄｏ，　ｈａｖｅ，　ｂｅ　及び　ｓｅｅｍ　の基本的動詞のみを使用し、これ等を單獨でも盛んに用ゐる�
前へ 次へ
全26ﾍﾟｰｼﾞ中21ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
高田 力 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ