例へば、ｐｕｔ （ａ ｗｏｒｄ） ｉｎ ＝ ｉｎｔｅｒｊｅｃｔ（口をはさむ）、ｐｕｔ （ａｎ ａｃｃｏｕｎｔ） ｉｎ ＝ ｒｅｎｄｅｒ（計算書を差出す）、ｐｕｔ （ｔｈｅ ｔｅａ） ｉｎ ＝ ｉｎｆｕｓｅ（茶を入れる）、ｐｕｔ （ｔｈｅ ｓｈｅｅｐ） ｉｎ ＝ ｆｏｌｄ（羊を欄に入れる）、ｐｕｔ （ａ ｒｅｑｕｅｓｔ） ｉｎ ＝ ｆｉｌｅ（請願書を提出する）、ｐｕｔ （ａ ｓｅｅｄ） ｉｎ （ｔｈｅ ｅａｒｔｈ） ＝ ｐｌａｎｔ（種を蒔く）、ｐｕｔ （ｔｈｅ ｂａｂｙ） ｉｎ （ｔｈｅ ｂａｔｈ） ＝ ｉｍｍｅｒｓｅ（赤ん坊を湯に入れる）、ｐｕｔ （ｔｈｉｎｇｓ） ｉｎ （ａ ｈｏｕｓｅ） ＝ ｉｎｓｔａｌｌ（家の取り付けをする）等。かういふ言ひ※［＃「廴＋囘」、第４水準２−１２−１１］し方によつて、普通の英語では通常特別な餘分の一語を必要とする場合に、Ｂａｓｉｃ では一見明瞭な分析的の相當語句を得ることが出來る。しかも、總ての場合、本當の意味の所謂慣用句（Ｔｈｅ ＡＢＣ ｏｆ Ｂａｓｉｃ Ｅｎｇｌｉｓｈ［＃「Ｔｈｅ ＡＢＣ ｏｆ Ｂａｓｉｃ Ｅｎｇｌｉｓｈ」は斜体］ に示してある２５０の熟語の如き）を一つも加へることなく、又外國人には發音の困難を増すことも全然ないのである。
動作（ｏｐｅｒａｔｉｏｎ）と言へば、物理的の基本的作用のみならず、一物が他物に、又は人間が何か他の物に働きかける場合であれば、日常生活の最も簡單な又最もありふれた行爲でも、これを動作といふのである。併し實際には、最も一般的な動作は ｔｏ ｍｏｖｅ（動かす）であつて、ｔｏ ｐｕｓｈ（押す）や ｔｏ ｐｕｌｌ（引張る）は今少し特殊な動作である。人間の場合に於いても、最も一般的な動作は同樣に動かすこと、押すこと、引張ること、であり、又更に、ｐｕｔ（置く）と ｔａｋｅ（取る）とがある。これ等より少しく特殊なものに ｇｉｖｅ（與へる）と ｇｅｔ（得る）とがある。而して動物の運動に對しては、ｃｏｍｅ（來る）と ｇｏ（行く）とがある。それから ｍａｋｅ（作り出す）、ｋｅｅｐ（保つ）、ｌｅｔ（……させる、することを許す）及び ｄｏ（爲す）がある。幸に Ｂａｓｉｃ では名詞の助を借りて ｔｏ ｍｏｖｅ， ｔｏ ｐｕｓｈ， ｔｏ ｐｕｌｌ を言ひ換へることが出來る。即ち
Ｍｏｖｅ ＝ Ｇｉｖｅ （ａ ｔｈｉ
前へ
次へ
全51ﾍﾟｰｼﾞ中16ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
高田 力 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ