》いふ。たゞしばしの日全くその巣に歸るまでは、汝等我に導かれてかしこにゆくをねがふなかれ　八五―八七
汝等｜窪地《くぼち》にくだりてかの衆と倶にあらんより、この高臺《パルツオ》にありて彼等を見なば却つてよくその姿と顏を認むるをえむ　八八―九〇
いと高き處に坐し、その責務《つとめ》を怠りしごとくみえ、かつ侶《とも》の歌にあはせて口を動かすことをせざる者は　九一―九三
皇帝ロドルフォなりき、かれイタリアの傷を癒すをえたりしにその死ぬるにまかせたれば、人再びこれを生かさんとするともおそし　九四―九六
また彼を慰むるごとくみゆるは、モルタ、アルビアに、アルビア、海におくる水の流れいづる地を治めし者にて　九七―九九
名をオッタケッルロといへり、その襁褓《むつき》に裹《つゝ》まれし頃も、淫樂安逸をむさぼるその子ヴェンチェスラーオの鬚ある頃より遙に善かりき　一〇〇―一〇二
姿いと貴《たふと》き者と親《した》しく相かたらふさまなるかの鼻の小さき者は百合の花を萎《しを》れしめつゝ逃げ走りて死したりき　一〇三―一〇五
かしこに此《これ》のしきりに胸をうつをみよ、また彼のなげきつゝその掌《たなごゝろ》をもて頬の床となすを見よ　一〇六―一〇八
彼等はフランスの禍ひの父と舅なり、彼等彼の邪《よこしま》にして穢れたる世を送れるを知りこれがためにかく憂ひに刺さる　一〇九―一一一
身かの如く肥ゆとみえ、かつかの鼻の雄々しき侶《とも》と節《ふし》をあはせて歌ふ者はその腰に萬の徳の紐を纏ひき　一一二―一一四
若し彼の後《うしろ》に坐せる若き者その王位を繼ぎてながらへたりせば、この徳まことに器《うつは》より器に傳はれるなるべし　一一五―一一七
但し他《ほか》の嗣子《よつぎ》についてはかくいひがたし、ヤーコモとフェデリーゴ今かの國を治む、いと善きものをばその一《ひとり》だに繼がざりき　一一八―一二〇
それ人の美徳は枝を傳ひて上《のぼ》ること稀なり、こはこれを與ふるもの、その己より出づるを知らしめんとてかく定めたまふによる　一二一―一二三
かの鼻の大いなる者も彼と倶にうたふピエルと同じくわがいへるところに適《かな》ふ、此故にプーリアもプロヴェンツァも今悲しみの中にあり　一二四―一二六
げにコスタンツァが今もその夫に誇ること遠くベアトリーチェ、マルゲリータの上に出づる如くに、樹は遠く種に及ばじ　一二七―一二九
簡易の一生を送れる王、イギリスのアルリーゴのかしこにひとり坐せるを見よ、かれの枝にはまされる芽《め》あり　一三〇―一三二
彼等のうち地のいと低きところに坐して仰ぎながむる者は侯爵《マルケーゼ》グイリエルモなり、彼の爲なりきアレッサンドリアとその師《いくさ》とが　一三三―一三五
モンフェルラートとカナヴェーゼとを歎かしむるは。　一三六―一三八
［＃改ページ］

　　　第八曲

なつかしき友に別れを告げし日、海行く者の思ひ歸りて心やはらぎ、また暮るゝ日を悼《いた》むがごとく　一―三
鐘遠くより聞ゆれば、はじめて異郷の旅にある人、愛に刺さるゝ時とはなりぬ
我は何の聲をもきかず、一の魂の立ちて手をもて請ひて、耳をかたむけしむるを見たり　七―九
この者手を合せてこれをあげ、目を東の方《かた》にそゝぎぬ、そのさま神にむかひて、われ思ひをほかに移さずといふに似たりき　一〇―一二
テー・ルーキス・アンテその口よりいづるに、信念あらはれ調《しらべ》うるはしくして悉くわが心を奪へり　一三―一五
かくて全衆これに和し、目を天球にむかはしめつゝ、聲うるはしく信心深くこの聖歌をうたひをはりき　一六―一八
讀者よ、いざ目を鋭くして眞《まこと》を見よ、そは被物《おほひ》はげに今いと薄く、内部《うち》をうかがふこと容易なればなり　一九―二一
我はかの際《きは》貴《たか》き者の群《むれ》の、やがて色｜蒼《あを》ざめ且つ謙《へりくだ》り、何者をか待つごとくに默《もだ》して仰ぎながむるを見き　二二―二四
また尖《さき》の削りとられし二の焔の劒《つるぎ》をもち、高き處よりいでて下り來れるふたりの天使を見き　二五―二七
その衣《ころも》は、今｜萌《も》えいでし若葉のごとく縁なりき、縁の羽に打たれ飜《あふ》られて彼等の後方《うしろ》に曳かれたり　二八―三〇
そのひとりは我等より少しく上方《うへ》にとゞまり、ひとりは對面《むかひ》の岸にくだり、かくして民をその間に挾《はさ》めり　三一―
我は彼等の頭《かうべ》なる黄金《こがね》の髮をみとめしかど、その顏にむかへば、あたかも度を超ゆるによりて能力《ちから》亂るゝごとくわが目｜眩《くら》みぬ　―三六
ソルデルロ曰ふ。彼等ふたりは溪をまもりて蛇をふせがんためマリアの懷《ふところ》より來れるなり、この蛇たゞちにあらはれむ。　三七―三九
我これを聞きてそのいづれの路より
前へ 次へ
全99ﾍﾟｰｼﾞ中11ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
ダンテ アリギエリ の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ