のである。語尾らしく見えるかい[#「かい」に傍線]は、勿論から[#「から」に傍線]である。此だけは、何としても疑ひがない。
意義は違ふが、語形のそのまゝな、より[#「より」に傍線]・から[#「から」に傍線]の系統のから[#「から」に傍線]も、かい[#「かい」に傍線]と言ふ形で使はれることが多い。この方では、かい[#「かい」に傍線]とさ[#「さ」に傍線]・さに[#「さに」に傍線](様《サマ》から出たさ[#「さ」に傍線]に語尾に[#「に」に傍線]のついたもの)が、よく似た用途にあることは参考になる。「浮世風呂」でなくても、上方語と江戸語とを対照させて考へた人の頭に、すぐ浮んだえどつこ[#「えどつこ」に傍点]のから[#「から」に傍線]と上方のさかい[#「さかい」に傍線]とは、語の根幹から言へば、非常に近かつたのもおもしろい。
柳田先生はこゝに来て頗注意すべき意見を出して居られた。さかい[#「さかい」に傍線]のかい[#「かい」に傍線]の上にあるさ[#「さ」に傍線]はである[#「である」に傍線]の系統、ぢや[#「ぢや」に傍線]の類のものといふ風に一往は誰も考へるが、ひよつとすると、語気の上から、
前へ 次へ
全46ページ中4ページ目


小説の先頭へ
文字数選び直し
折口 信夫 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ 登録 ご利用方法 ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング