への第一歩として、一つの作業仮説のようなものを持ち出したに過ぎないのである。
以上の調べの結果で、たとえば Ａｓｏ， Ｕｓｕ， Ｅｓａｎ， Ｕｓｏｎ， Ａｓｕｒ， Ｏｓｏｒｅ， Ｏｓｓａｒ 等が意味の上で関係があると仮定すれば、これはいったい何を意味するかが問題となる。たとえば南洋エファテの Ａｓｏ（燃える）Ａｓｕａ（煙る）サモアの Ａｓｕ（煙）や、マレーの Ａｓａｐ（煙）（マレイでは火山は Ｇｕｎｏｎｇ ｂｅｒａｓａｐ すなわち煙山とも Ｇｕｎｏｎｇ ｂｅｒａｐｉ 火山ともいう。Ａｓａｐ は Ａｓａｍａ にも通《かよ》う）。あるいはヘブリウの ‘Ｅｓｈ（火）‘ａｓ´ｅｎ（煙る）‘ａｓ´ａｎ（くすぶる）などが示唆され、これと関係あるアラビアの ‘ａｔａｎａ（煙る）から西のほうへたぐって行ってイタリアの Ｅｔｎａ 火山を思わせ、さらに翻ってわが国の Ｉｄｕｎａ を思わせる。しからばこれはセミティク系の言葉かと思っているとまたたとえばスキートの説によればギリシアの ｅｕｓｅｉｎ（燃える、焦げる）はインドゲルマンの理論上の語根 ｅｕｓ とつながり、アングロサクソンの Ｙｓｌａｎ（熱灰）の源
前へ
次へ
全17ﾍﾟｰｼﾞ中14ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
寺田 寅彦 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ