樵夫に荒い布の衣服を貰つた。
己は無事にヱネチアに帰つた。紫色の空気を波立たせて、サン・ステフアノ寺の鐘が響いてゐた。そしてアルドラミンの家の館の古い壁に嵌めてある、血のやうな色の大理石の花形が、運河の水にうつつてゐた。
初出：「復讐」 大正二年一―四月「三田文学」四ノ一―四
原題（独訳）：Ｂａｌｔｈａｓａｒ Ａｌｄｒａｍｉｎ． Ｋｕｒｚｅ Ｌｅｂｅｎｓｇｅｓｃｈｉｃｈｔｅ ａｕｓ ｄｅｍ ａｌｔｅｎ Ｖｅｎｅｄｉｇ．
原作者：Ｈｅｎｒｉ ｄｅ Ｒｅ［＃「ｅ」にアクサン‐テギュ］ｇｎｉｅｒ， １８６４−１９３６．
翻訳原本：Ｈ． ｄｅ Ｒｅ［＃「ｅ」にアクサン‐テギュ］ｇｎｉｅｒ： Ｓｅｌｔｓａｍｅ Ｌｉｅｂｓｃｈａｆｔｅｎ．（Ｄａｓ Ｍａｒｍｏｒｂｉｌｄ． Ｂａｌｔｈａｓａｒ Ａｌｄｒａｍｉｎ． Ｄｅｒ Ｒｉｖａｌｅ．） Ｄｅｕｔｓｃｈ ｖｏｎ Ｆｒｉｅｄｒｉｃｈ ｖｏｎ Ｏｐｐｅｌｎ−Ｂｒｏｎｉｋｏｗｓｋｉ． Ｓｔｕｔｔｇａｒｔ ｕ． Ｌｅｉｐｚｉｇ， Ｄｅｕｔｓｃｈｅ Ｖｅｒｌａｇｓ−Ａｎｓｔａｌｔ． １９０４．
底本：「鴎外選集 第十四巻」岩波書店
１９７９（昭和５４）年１２月１９日
※本作品中には、今日では差別的表現として受け取れる用語が使用されています。しかし、作品の時代背景と価値、加えて、作者の抱えた限界を読者自身が認識することの意義を考慮し、あえて発表時のままとしました。（青空文庫）
入力：ｔａｔｓｕｋｉ
校正：しず
２００１年９月１４日公開
２００２年２月４日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｏｚｏｒａ．ｇｒ．ｊｐ／）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
前へ 終わり
全13ﾍﾟｰｼﾞ中13ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
森 林太郎 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ