…………………………
‘〔Ａｓｓｈｙａ＾ ｈｏｎｎｏ Ｋａｄｏｚｕｋｅ ｄｅｓａ＾ ！〕 Ｈｏｗ ？ Ｉｓｎ'ｔ ｉｔ ａ ｓｐｌｅｎｄｉｄ ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ ？’
‘Ｙｏ ｗａ ｉｋｋｗａｉ ｎｏ Ｆｕｅｆｕｋｉ ｎｉ ｓｕｇｉｚｕ ｋａ ！’
［＃地から２字上げ］（Ｍａｒｃｈ， １９ｔｈ， １９３９．）
底本：「辻潤著作集３ 浮浪漫語」オリオン出版社
１９７０（昭和４５）年３月３０日初版発行
※表題は、目次では「Ｔａｄａ＝Ｄａｄａ ｏｆ Ａｌａｎｇｒｉ−Ｇｌｏｒｉｂａｎ」となっている。
※副題の「ｊａｐｏｎｅｅ」は底本では「〔ｊａｐｏｎｅ'ｅ〕」である。
※「擬」英文によるこの作品は、誤植を疑われる箇所も、底本通り入力した。
※作品中の人名のうち、「Ｅｒｏｃｈｉｎｋｏ」は、中村彝の描いた「エロシェンコ像」のロシア生まれの盲目詩人、Ｅｒｏｓｃｈｅｎｋｏ のことだろう。「Ｋｏｋｕｓｋｙ」は、「老子」などを書いた大泉黒石のことであろう。「Ｓａｔｏｈａｒｕ」は佐藤春夫のことか。「Ｃｈｒｙｐｙｃｒｏｒｙ」は未詳。
入力：ｅｔ．ｖｉ．ｏｆ ｎｏｔｈｉｎｇ
校正：ｅｔ．ｖｉ．ｏｆ ｎｏｔｈｉｎｇ
１９９９年１月２４日公開
２００９年２月２７日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｏｚｏｒａ．ｇｒ．ｊｐ／）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
前へ 終わり
全3ﾍﾟｰｼﾞ中3ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
辻 潤 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ