ﾌこぼれたのをソルスベリ伯爵夫人を斬る時の出来事のように叙してある。余がこの書を読んだとき断頭場に用うる斧の刃のこぼれたのを首斬り役が磨《と》いでいる景色などはわずかに一二頁に足らぬところではあるが非常に面白いと感じた。のみならず磨ぎながら乱暴な歌を平気でうたっていると云う事が、同じく十五六分の所作ではあるが、全篇を活動せしむるに足《た》るほどの戯曲的出来事だと深く興味を覚えたので、今その趣向そのままを蹈襲《とうしゅう》したのである。但《ただ》し歌の意味も文句も、二吏の対話も、暗窖《あんこう》の光景もいっさい趣向以外の事は余の空想から成ったものである。ついでだからエーンズウォースが獄門役に歌わせた歌を紹介して置く。
［＃ここから３字下げ］
Ｔｈｅ　ａｘｅ　ｗａｓ　ｓｈａｒｐ，　ａｎｄ　ｈｅａｖｙ　ａｓ　ｌｅａｄ，
Ａｓ　ｉｔ　ｔｏｕｃｈｅｄ　ｔｈｅ　ｎｅｃｋ，　ｏｆｆ　ｗｅｎｔ　ｔｈｅ　ｈｅａｄ！
　　　　　　　　　　Ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ！
Ｑｕｅｅｎ　Ａｎｎｅ　ｌａｉｄ　ｈｅｒ　ｗｈｉｔｅ　ｔｈｒｏａｔ　ｕｐｏｎ　ｔｈｅ　ｂｌｏｃｋ，
Ｑｕｉｅｔｌｙ　ｗａｉｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｆａｔａｌ　ｓｈｏｃｋ；
Ｔｈｅ　ａｘｅ　ｉｔ　ｓｅｖｅｒｅｄ　ｉｔ　ｒｉｇｈｔ　ｉｎ　ｔｗａｉｎ，
Ａｎｄ　ｓｏ　ｑｕｉｃｋ―ｓｏ　ｔｒｕｅ―ｔｈａｔ　ｓｈｅ　ｆｅｌｔ　ｎｏ　ｐａｉｎ．
　　　　　　　　　　Ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ！
Ｓａｌｉｓｂｕｒｙ'ｓ　ｃｏｕｎｔｅｓｓ，　ｓｈｅ　ｗｏｕｌｄ　ｎｏｔ　ｄｉｅ
Ａｓ　ａ　ｐｒｏｕｄ　ｄａｍｅ　ｓｈｏｕｌｄ―ｄｅｃｏｒｏｕｓｌｙ．
Ｌｉｆｔｉｎｇ　ｍｙ　ａｘｅ，　Ｉ　ｓｐｌｉｔ　ｈｅｒ　ｓｋｕｌｌ，
Ａｎｄ　ｔｈｅ　ｅｄｇｅ　ｓｉｎｃｅ　ｔｈｅｎ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｎｏｔｃｈｅｄ　ａｎｄ　ｄｕｌｌ．
　　　　　　　　　　Ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ！
Ｑｕｅｅｎ　Ｃａｔｈｅｒｉｎｅ　Ｈｏｗａｒｄ　ｇａｖｅ　ｍｅ　ａ　ｆｅｅ，　―
Ａ　ｃｈａｉｎ　ｏｆ　ｇｏｌｄ―ｔｏ　ｄｉｅ　ｅａｓｉｌｙ：
Ａｎｄ　ｈｅｒ　ｃｏｓｔｌｙ　ｐｒｅｓｅｎｔ　ｓｈｅ　ｄｉｄ　ｎｏｔ　ｒｕｅ，
Ｆｏｒ　Ｉ　ｔｏｕｃｈｅｄ　ｈｅｒ　ｈｅａｄ，　ａｎｄ　ａｗａｙ　ｉｔ　ｆｌｅｗ！
　　　　　　　　　　Ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―ｗｈｉｒ―

---

前へ 次へ
全21ﾍﾟｰｼﾞ中20ﾍﾟｰｼﾞ目

---

---

小説の先頭へ

---

文字数選び直し

---

夏目 漱石 の一覧に戻る

---

作家の選択に戻る

---

◆作家・作品検索◆

---

ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ

---

携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ

---