そう……（間）
［＃ここから２字下げ］
ドアの向うで忍び笑い、ひそひそ声、やがてワーリャ登場。
［＃ここで字下げ終わり］
［＃ここから改行天付き、折り返して１字下げ］
ワーリャ （長いこと、あれこれと荷物を調べる）おかしいわ、どうしても見つからない……
ロパーヒン 何がないんですか？
ワーリャ 自分でしまいこんだくせに、覚えがないんですの。（間）
ロパーヒン あなたはこれからどうされます、ワルワーラ（［＃ここから割り注］訳注 ワーリャの正式の名［＃ここで割り注終わり］）さん？
ワーリャ わたし？ ラグーリンのところへ行きます。……あすこの家政を見ることになりましたの……女の家令とでもいうのかしら。
ロパーヒン ではヤーシネヴォ村ですね？ 七十キロもありますよ。（間）いよいよこの家の生活もおしまいになりましたね。……
ワーリャ （荷物を見まわしながら）どこへ行ったんだろう、あれは……もしかすると、長持へ入れたのかもしれない。……ええ、この家の生活もおしまいですわ……もう二度と返っては来ませんわ……
ロパーヒン わたしはこれからすぐ、ハリコフへ発ちます……この汽車でね。どうも仕事が多くてね。この屋敷うちには、エピホードフを置いておきます。……あの男を雇ったのでね。
ワーリャ あら、そう！
ロパーヒン 去年の今ごろは、もう雪がふっていました。おぼえておいでですか。ところが今は、おだやかで、日が照っています。ただ、寒いには寒いですな。……零下三度ぐらいでしょうな。
ワーリャ わたし見ませんでした。（間）それに、うちの寒暖計はこわれていますから……（間）
戸外の声 （ドアの口で）ロパーヒンさん！ ……
ロパーヒン （とうからこの呼び声を待っていたかのように）ああ、今すぐ！ （急いで退場）
［＃ここから２字下げ］
ワーリャは床に坐《すわ》って、衣服の包みに頭をのせ、静かにむせびなく。ドアがあいて、そっとラネーフスカヤ夫人がはいってくる。
［＃ここで字下げ終わり］
［＃ここから改行天付き、折り返して１字下げ］
ラネーフスカヤ どうだったの？ （間）もう行かなくちゃ。
ワーリャ （もう泣きやんでいて、眼をふく）ええ、時間ですわ、ママ。わたし今日のうちに、ラグーリンのところへ着けると思うわ。汽車に乗りおくれさえしなければね……
ラネーフスカヤ （ドアの口へ）アーニャ、支度はい
前へ
次へ
全63ﾍﾟｰｼﾞ中59ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
神西 清 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ