ｒｌｏｔ ―→ ａｔｉｇｅｕｒ ―→ ｂｅｃｑｕｉｌｌａｒｄ．
殴《なぐ》り合う…… ｓｅ ｄｏｎｎｅｒ ｄｕ ｔａｂａｃ（煙草をかぎ合う――十七世紀）―→ ｓｅ ｃｈｉｑｕｅｒ ｌａ ｇｕｅｕｌｅ（頤《あご》を咬《か》み合う――十九世紀）。
［＃ここで字下げ終わり］
そしてこの最後のものなどは、数多くの異なった言い方が、両者の間に存在していた。カルトゥーシュの言葉とラスネールの言葉とは全く異なっていた。そして隠語のすべての言葉は、それを話す人々と同じく絶えず逃げ回っている。
けれども時々、かえってこの変化のために、古い隠語が再び現われてきて新しいものとなることがある。そしてその維持されてゆく中心地はいくつもある。タンプルの一郭は十七世紀の隠語を保存していた。ビセートルが監獄であった頃は、テューヌ団の隠語を保存していた。そこでは昔のテューヌ仲間の ａｎｃｈｅ という語尾が残っていた。
［＃ここから４字下げ］
Ｂｏｙａｎｃｈｅｓ−ｔｕ？（飲むか）
Ｉｌ ｃｒｏｙａｎｃｈｅ．（彼は思う）
［＃ここで字下げ終わり］
しかしそれでも、原則としては常住に変化するものである。
もし哲学者にして
前へ
次へ
全722ﾍﾟｰｼﾞ中363ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
ユゴー ヴィクトル の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ