なしくなるのもむりはありません。
　するとまた王さまが、
「泣くことがあるか。たれでも、こまっているとき、たすけてくれたものに、あとで知らん顔するのは、いけないことだよ。」といいました。
　おひめさまは、さもきみわるそうに、指のさきでそっとかえるをつまみあげて、上のおへやまでもって行くと、そっと隅《すみ》っこにおきました。そうして、じぶんだけが、お床にはいってしまいました。
　ところが、かえるは、さっそく、のこのこはいだしてきて、
「ああくたびれた、くたびれた。はやくゆっくりねむりたい。さあ、そこへ上げてください。でないと、おとうさまにいいつけるから。」といいました。
　これでおひめさまは、すっかり腹が立ちました。そこでいきなりかえるをつかみ上げて、ありったけのちからで、したたか、壁《かべ》にたたきつけました。
「さあ、これでたんとらくにねむるがいい。ほんとにいやなかえるったらないよ。」
　ところで、どうでしょう。かえるは、ゆかの上にころげたとたん、もうかえるではなくなって、世にもうつくしいやさしい目をした王子にかわっていました。
　さて、この王子が、おひめさまのおとうさまのおぼしめしで、おひめさまのお友だちでも、おむこさまであることになりました。そのとき、王子はあらためて、じぶんの身の上の話をして、あるわるい魔法《まほう》つかいの女のためにのろわれて、みにくいかえるの姿にかえられたが、それを泉のなかからたすけだして、もとのにんげんにかえしてくれるものは、この王さまのおひめさまのほかになかったといいました。それで、あしたはもうさっそく、ふたりつれだって、じぶんの国にかえって行くつもりだともいいました。

　　　　　　　　　三

　それでふたりはゆっくりやすみました。そして、あくる朝、お日さまがにこにこ、ふたりをお起しになるじぶん、八｜頭《とう》だての白馬をつけた馬車が、はいって来ました。どの馬も、あたまに白いだちょうのはねをかぶって、金のくさりをひきずっていました。馬車のうしろには、わかい王さまのごけらいが、しゃんと立っていました。これが忠義もののハインリヒでありました。
　忠義もののハインリヒは、鉄のたが［＃「たが」に傍点］を三本も胸にまきつけていました。それは、ご主君《しゅくん》がかえるにされてしまったので、かなしくてかなしくて、いまにも胸がはれつしそうになったので、やっとたがをはめて、おさえていたのです。たいせつな王さまが、もとの姿にかえったので、きょうさっそく、八頭だての馬車が、おむかえにきたのです。忠義もののハインリヒは、おふたりを馬車のなかに入れてあげて、じぶんはまた馬車のうしろにしゃんと立ちながら、ご主君のまた世に出たことをおもって、ぞくぞくするほどうれしくてなりませんでした。
　さて馬車がすこしはしりだしたとおもうころ、王さまのお耳のうしろで、ぱちり、ぱちり、なにかはじける音がしました。わかい王さまはそのとき、うしろをふりかえっていいました。

［＃ここから４字下げ］
「ハインリヒ、馬車がこわれるぞ。」
「いいえ、いいえ　お殿《との》さま、
あれは馬車では　ござんせぬ。
せっしゃのむねに　はめたたが［＃「たが」に傍点］。
殿さま、げえろ［＃「げえろ」に傍点］にならしゃって、
ぎゃあぎゃあ、泉でなかしゃるで、
はりさけそうな　このむねを、
むりにおさえた　そのたが［＃「たが」に傍点］が。」
［＃ここで字下げ終わり］

　それでも、ぱちり、ぱちり、また二どもはじける音がしました。わかい王さまは、そのたんびに馬車がこわれるのではないかとおもいました。けれども、それはやはり、ご主君がにんげんにかえって、たのしい日をおくられることになったので、ふさがっていたハインリヒのむねが、ひらけたため、胸のたが［＃「たが」に傍点］がはれつして、とびちる音でございました。



底本：「世界おとぎ文庫（グリム篇）森の小人」小峰書店
　　　１９４９（昭和２４）年２月２０日初版発行
　　　１９４９（昭和２４）年１２月３０日４版発行
※原題の「〔ＤＥＲ　ＦＲＯＳＣＨＫＯ：ＮＩＧ　ＯＤＥＲ　ＤＥＲ　ＥＩＳＥＲＮＥ　ＨＥＩＮＲＩＣＨ〕」は、ファイル冒頭ではアクセント符号を略し、「ＤＥＲ　ＦＲＯＳＣＨＫＯＮＩＧ　ＯＤＥＲ　ＤＥＲ　ＥＩＳＥＲＮＥ　ＨＥＩＮＲＩＣＨ」としました。
※「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、底本の表記をあらためました。
入力：大久保ゆう
校正：浅原庸子
２００４年４月２９日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｏｚｏｒａ．ｇｒ．ｊｐ／）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
前へ 終わり
全3ﾍﾟｰｼﾞ中3ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
グリム ヴィルヘルム・カール の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ 登録 ご利用方法 ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ