雷談義
斎藤茂吉
−−
【テキスト中に現れる記号について】
《》:ルビ
(例)大雷《おほいかづち》
|:ルビの付く文字列の始まりを特定する記号
(例)頭|剃《そ》りかけしを
[#]:入力者注 主に外字の説明や、傍点の位置の指定
(例)[#ここから2字下げ]
−−
一
雷のことをイカヅチと云つて、古事記にも大雷《おほいかづち》、黒雷《くろいかづち》等とあるが私は嘗《かつ》てイカヅチは厳槌《いかづち》で、巨大な槌といふ語原だらうと思ひ、上代人が、彼の響きを巨大な槌を以《もつ》て続けさまに物を打つと考へたその心理を想像したのであつたが、それは素人《しろうと》的な理窟で、実は間違つて居た。『名の意は厳《イカ》なり。豆《ヅ》は例の之《ノ》に通ふ助辞、知《チ》は美称なり』(古事記伝)とあるごとく、厳之神、厳之霊といふ意に落付く語原であつた。
もつとも、東雅引用の文を見ると、私の考へたやうに厳槌とした素人考証家もゐたことは居た。雷のことを神鳴、鳴神といふのは、畏怖《ゐふ》すべき神として上代人は体験してゐた。これは恐らく支那でも同じことであらう。
雷はああいふ鋭い音をたてるから人は本能的に雷を恐れる。雷撃を直接受けたことが無くとも雷を畏怖するのは、恐らく古い世界からの遺伝で不意識に畏怖するのであらう。それがひどくなると、武道伝来記に出て来る乙見滝之進のやうな、雷の畏怖から悲劇に迄《まで》発展することがあり、
[#ここから2字下げ]
『滝之進日来雷公にこはがる事人にすぐれたれば、此《この》ひびきに動顛《どうてん》して関内まづ待つてくれよと、半分頭|剃《そ》りかけしを周章《あわ》て立さはぎ天井の板の厚き所はないかと逃廻り脱捨し単羽織《ひとへばおり》の有程引かぶり、桑原桑原と身を縮めかた隅に倒臥《たふれふし》たるをかしさ』
[#ここで字下げ終わり]
には、滑稽《こつけい》があるけれども、西鶴ものには無限の哀韻があり、雷鳴を機縁とした人生の悲劇を描写してゐるのも、西鶴の地金の一面であつただらう。
けれども現代は、さういふ愚直な悲痛は跡を絶つて、ほんのりとした人情を好むやうになつてゐる。菊池寛の「新道」にも雷雨を縁として男女の交会するところを写してゐるが、これには武道伝来記にあるやうな滑稽が無くて、従つて甘美で、悲劇に導くやうなことがない。そして当今の青年男女は、あの場面を幻影として一つのアヴアンチユールを形成することになつてゐるが、これもまた菊池氏の手腕であつた。
併し、西鶴とてもいつもああいふ手厳しいものをのみ取扱つてはゐない。好色一代男に、『雷の鳴る時は、近寄りて頭まで隠せしこと』云々といふところがあるから、一方当時の読者と雖《いへど》も、西鶴のこの一句から様々の冒険の心を湧《わ》かしたかも知れないのである。
この句に続いて、『今思へば独身はと悲しく』といふ文句があるから、世之介も、三千七百四十二人の女の一人としての経験をばこの一句に託して、別離ののちの感慨に蜘蛛《くも》の糸のごとくに続けさせてゐるのである。
雷電の畏怖も、『近寄りて頭まで隠せしこと』の程度が好かるべく、武道伝来記の悲劇でなくて、近ごろ流行する『夫婦和合の秘訣』の一端ともなるであらう。私如き者と雖《いへども》それに異存は無い。
二
雷はその響が猛烈で、直接行動に出るときには襲撃的、爆破的であるのは、たまたま山越えなどをして大樹が無残になつて裂かれ居るのを見てもわかる。
ところがその爆撃も穉児《ちご》どもの臍《へそ》をねらふといふことになると、おなじく恐ろしくとも可憐《かれん》な気持が出て来て好いものである。やはり西鶴の文であつたとおもふが、『神鳴臍を心|懸《が》け』といふのがあつた。これは雷鳴があつて強く夕立するときの形容で、美文まがひの西鶴流ユーモアを漂はせてゐるのである。
一体この神鳴が臍を狙《ねら》ふといふことは、私は目下その起原を知らぬし、又調べる便利も持たないが、柳田先生あたりの論文には既に其事に関する豊富な内容が盛られてゐるに相違ない。
正岡子規の明治三十一年の歌に『神鳴のわづかに鳴れば唐茄子《たうなす》の臍とられじと葉隠れて居り』といふのがあつた。頑童等の臍から聯想したものだが、これも俳諧的に可憐で恐ろしくないところがおもしろい。
たとへばワーテルローの陣に雷が落ちて将軍級のもの、ネーあたりが撃たれて死んだと云つても、雷をば角の生えた虎《とら》の皮の犢鼻褌《ふんどし》をした生物とはいかにしても聯想が向かない。
これに反して、頑童らの臍を狙ふといふことになれば、その狙ふものに太鼓を輪|貫《ぬ》きに光背のやうに負うてゐる生物を聯想する方が自然である。そして宗達が風神雷神を画いたとき、風神の体躯《たいく》の色を
次へ
全2ページ中1ページ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
斎藤 茂吉 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ
登録
ご利用方法
ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング