であり、サンスクリットの語根 Ｕｓｈ（燃える）ともつながるとある。アイスランドの火山 Ａｓｋｊａ は同国古語の Ａｓｋａ（灰）であるとすれば、これは英語の ａｓｈｅｓ（灰）と親類だそうである。そこで今度は試みに「灰」を意味する語を物色してみると、サンスクリットに Ｂｈａｓｍａｎ， Ｂｈｕｔｉ があるが、この前者は Ａｓａｍａ 後者は Ｈｕｔｉ（Ｆｕｚｉ） を思わせる。頭の子音 Ｂｈ と Ｂ をドロップさせるのがおもしろい。一方でわが国に Ｂｕｓｏｎ という消火山のあるのはなおおもしろい。白山《はくさん》の一峰を Ｂｅｓｓａｎ というのもこれに類する。これもＢを除去すればアソ型となるのである。またこれにつづいて考えることは Ｒａｕｓｕ， Ｒａｕｓｉ， Ｒａｓｙｏｗａ のアイヌ系のものから始めのＲを除き Ｌｅｓｓｏｎ， Ｌａｓｓｅｎ からＬを取るとアソ型に接近する。これも興味がある。マレイ語から語頭のＬを除くと日本語に似るものの多い事はすでに先覚者も注意した事である。その他にも頭の子音を除いてアソ型になるもの Ｋａｓａ， Ｄａｉｓｅｎ， Ｔｙａｕｓｕ， Ｎａｓｕ があることに注意したい。しかし私はこのようなわずかの材料から語原説などを提出する意は毛頭ない。ただ、一つの興味ある事実を注意するだけである。
コマ型、タラ型、フジ・クジウ型、ユワウ型についても同様なことが言われるのであるが、これらは後日さらに詳しく考えてみたいと思う。今回は紙数の制限もあるので以上の予備的概論にとどめ、ただ多少の見込みのありそうな一つの道を暗示するだけの意味でしるしたに過ぎない。従って意を尽くさない点のはなはだ多いのを遺憾とする。ともかくもかかる研究の対象としては火山の名が最も適当なものの一つであることは明らかであろう。たとえば川の名ではこういう方法は到底むつかしいと考えられる。最も顕著な特徴をもって原始民の心に最も強く訴えたであろうと思わるる地上の目標として火山にまさるものはないのである。しかしそういう目標に名前がつけられ、その名前がいよいよ固定してしまい、生き残りうるためには特別な条件が具足することが必要であると思われる。単に理屈がうまいとか、口調がいいとかいうだけでは決して長い時の試練に堪えないかと思われる。従来の地名の研究には私の知る限りこの必要条件の考察が少しも加わっていないではない
前へ
次へ
全9ﾍﾟｰｼﾞ中8ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
寺田 寅彦 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ