城窟行に、
［＃ここから２字下げ］
生［＃レ］兒愼莫［＃レ］擧、生［＃レ］女哺用［＃レ］脯。君獨不［＃レ］見長城下。死人骸骨相※［＃「てへん＋掌」、第４水準２−１３−４７］※［＃「てへん＋主」、第３水準１−８４−７３］。
［＃ここで字下げ終わり］
とあるのは、唐の杜甫の兵車行に、
［＃ここから２字下げ］
信知生［＃レ］男惡。反是生［＃レ］女好。生［＃レ］女猶得［＃レ］嫁［＃二］比鄰［＃一］。生［＃レ］男埋沒隨［＃二］百草［＃一］。
［＃ここで字下げ終わり］
とあると同樣、男子は兵役に就かねばならぬから、出生せぬ方が、若くば成長させぬ方が望ましい。女子にはかかる苦勞がないから、男子を生むよりは、むしろ女子を生む方が、利益であると云ふ思想を、露骨に述べたものである。その兵車行に出征の士卒の一族が別を惜しむ有樣を敍して、
［＃ここから２字下げ］
耶孃妻子走相送。塵埃不［＃レ］見咸陽橋。牽《ヒキ》［＃レ］衣頓［＃レ］足※［＃「てへん＋闌」、第４水準２−１３−６１］道哭。哭聲直上干［＃二］雲霄［＃一］。
［＃ここで字下げ終わり］
とあるが、衣を牽き袖に縋つて哭泣するなど、隨分女々しきことではないか。唐の王翰の涼州詞に、
［＃ここから２字下げ］
醉臥［＃二］沙場［＃一］君莫［＃レ］笑。古來征戰幾人囘。
［＃ここで字下げ終わり］
の句がある。洒脱の樣にも見えるが、出征軍人の心得としては、不都合千萬と申さねばならぬ。唐の李白の戰城南も、唐の李華の弔［＃二］古戰場［＃一］文も、何れも戰爭を詛うたものである。
その尤も極端なものは、唐の白居易（白樂天）の新豐折［＃レ］臂翁といふ新樂府である。この樂府は當時の都の長安附近の新豐といふ土地に住居する、右臂の折れた老翁の一生を歌つたもので、この翁が二十四歳の時、雲南征伐に徴發されたが、出征が厭はしき儘、夜中われと我が手で、その右臂を毆《たた》き折り、生れも付かぬ不具者となり、遂に兵役を免除されて故郷に歸り、八十八歳の今日まで長命して居る。折つた臂は時々に痛を起して、徹霄眠られぬ程の苦痛はあるが、六十餘年前に雲南地方へ出征した人は、皆異域の鬼となつて、一人も故郷の土を踏んだものはない。之に比して折臂の翁の一生が、遙に幸福であると述べて居る。
［＃ここから２字下げ］
臂折來來六十年。（中略）至［＃レ］今風雨陰寒夜。直到［＃二］天明［＃一］痛不［
前へ
次へ
全19ﾍﾟｰｼﾞ中4ﾍﾟｰｼﾞ目
小説の先頭へ
文字数選び直し
桑原 隲蔵 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ
登録
ご利用方法
ﾛｸﾞｲﾝ
携帯用掲示板ﾚﾝﾀﾙ
携帯ｷｬｯｼﾝｸﾞ