ヲ)]於院[#(ニ)][#一]。答[#(テ)]曰[#(ク)]。今朝院門[#(ニ)]有[#(リ)][#二]封書[#一]。取[#(テ)]而上[#(ルト)][#二]于政府[#(ニ)][#一]。走[#(リ)]歸[#(テ)]具[#(サニ)]以[#(テ)][#二]其[#(ノ)]状[#(ヲ)][#一]告[#(グ)][#二]安武[#(ニ)][#一]。安武怡然[#(トシテ)]瞑目[#(ス)]矣。於[#(テ)][#レ]是[#(ニ)]世人感[#(ジ)][#二]安武之死諫[#(ニ)][#一]。空論忽[#(チ)]止[#(ミ)]。時弊亦以[#(テ)][#レ]漸[#(ヲ)]而改[#(マル)]。安武以[#(テ)][#二]忠實之資[#(ヲ)][#一]。未[#(ダ)][#レ]能[#(ハ)][#二]大[#(ニ)]有[#(ル)][#一レ]爲[#(ス)]。而徒[#(ニ)]爲[#(ル)][#二]史鰌之尸[#(ト)][#一]也。噫。
[#ここから3字下げ、折り返して4字下げ]
(按)横山安武時弊十條を指摘したる諫書を集議院に上りて屠腹したるは、當時朝野を震駭せしめたる事實にして、其事情は此碑文に詳なり。聞く、南洲翁一生人の爲めに碑文を作りたるは實に兩度のみ。一は染川實秀の爲めに製したる墓碑銘にして、其一は即ち此碑文なりと。現に鹿兒島市福昌寺域内に建てり。翁が如何に安武其人を尊重したるかを察知すべし。世上流布の本文頗る異同あり。今ま石碑刻文(明治五年建)に據る。因みに云ふ、安武は故文部大臣子爵森有禮の實兄なり。
[#ここで字下げ終わり]

     祭[#二]戊辰戰死者[#一]文

夫生者之有[#(ルハ)][#レ]死。自然之理。豈得[#(ン)][#レ]逃[#(ルヲ)][#レ]之[#(ヲ)]乎。然[#(レドモ)]死者人之所[#レ]難[#(ンズル)]焉。獨[#(リ)]臨[#(ミ)][#二]大義[#(ニ)][#一]棄[#(ルコト)][#レ]之[#(ヲ)]輕[#(シ)][#二]於鴻毛[#(ヨリ)][#一]矣。以[#(テ)][#二]其[#(ノ)]爲[#(ス)][#レ]難[#(ト)]者[#(ヲ)][#一]。輕[#(ジテ)]而共[#(ニ)]棄[#(ツ)][#レ]之[#(ヲ)]。可[#(シ)][#レ]謂[#(フ)][#二]交誼之至[#(ト)][#一]也。此[#(レ)]非[#(ズ)][#下]依[#(リ)][#二]人之言[#(ニ)][#一]強[#(ヒテ)]爲[#(ス)][#レ]之[#(ヲ)]者[#(ニ)][#上]。皆自[#(ラ)]感發[#(シテ)]而忘[#(レ)][#レ]生[#(ヲ)]。衆人不[#(シテ)][#レ]期[#(セ)]而歸[#(ス)][#二]一致[#(ニ)][#一]、所[#レ]謂[#(ハ)]神盟者也。是[#(レ)]所[#下]以從[#二]事[#(シ)]於戊辰之役[#(ニ)][#一]尊[#(ビ)][#レ]王[#(ヲ)]救[#(フ)][#中]萬民塗炭之苦[#(ヲ)][#上]也。於[#(テ)][#レ]是[#(ニ)]我[#(ガ)]十番隊中。一心同體猶[#(シ)][#二]右手有[#(リ)][#レ]急。左手不[#(シテ)][#レ]覺[#(エ)]應[#(ズル)][#一レ]之[#(ニ)]。何[#(ゾ)]待[#(テ)][#レ]令[#(ヲ)]爲[#(ン)][#レ]之[#(ヲ)]乎。嗟呼當[#(リ)][#二]難戰急激之間[#(ニ)][#一]。一隊分[#二]離[#(シ)]四方[#(ニ)][#一]。無[#(シ)][#レ]暇[#レ]救[#(フニ)][#レ]之[#(ヲ)]。憤戰衝突[#(シテ)]而終[#(ニ)]斃[#(ル)]焉。實[#(ニ)]不[#レ]異[#(ナラ)][#下]刮[#(リ)][#二]吾骨[#(ヲ)][#一]。剖[#(クニ)][#中]吾肉[#(ヲ)][#上]。歴[#レ]年[#(ヲ)]經[#レ]月[#(ヲ)]。猶不[#レ]可[#(ラ)][#レ]堪[#(フ)][#二]切痛[#(ニ)][#一]。於[#(テ)][#レ]是[#(ニ)]同隊[#(ノ)]保[#(ツ)][#二]餘生[#(ヲ)][#一]者。相會[#(シテ)]而掲[#(ゲ)][#二]戰亡之姓名[#(ヲ)][#一]。居[#(キ)][#二]是[#(ヲ)]于席上[#(ニ)][#一]。永[#(ク)]不[#レ]失[#(ハ)][#二]神盟之義[#(ヲ)][#一]。而[#(テ)]欲[#(ス)][#レ]不[#(ンコトヲ)][#下]以[#(テ)][#二]存亡[#(ヲ)][#一]有[#(ラ)][#中]親疎[#上]。願[#(クハ)]蹈[#(テ)][#二]大義[#(ヲ)][#一]謁[#(セバ)][#二]於泉下[#(ニ)][#一]、必[#(ズ)]不[#(ラン)][#レ]噤[#(セ)][#レ]口[#(ヲ)]也。請[#(フ)]以[#(テ)][#レ]之[#(ヲ)]慰[#(メン)][#二]靈魂[#(ヲ)][#一]焉。
[#ここから3字下げ、折り返して4字下げ]
(按)右は明治八年頃戊辰戰死者の爲に招魂祭典を擧げたる時、翁自ら靈前に供へたる祭文なり。十番隊は越後口に苦戰し、死者多し。此文初めに戰死者山口直秀以下二十七人の姓名及夫卒三人の名を記し、終に西郷隆盛謹誌の文あり。(他に文中の隊名を易へたるのみにて同じ祭文あり)
[#ここで字下げ終わり]

     私學校祭文

蓋[#(シ)]學校者所[#三]以育[#(スル)][#二]善士[#(ヲ)][#一]也。不[#(ズ)][#二]只[#(ダ)]一郷一國之善士[#(ノミ)][#一]。必[#(ズ)]欲[#(ス)][#レ]爲[#(ント)][#二]天下善士[#一]矣。夫[#(レ)]戊辰之役[#(ニ)]。正[#(シ)][#レ]名[#(ヲ)]蹈[#(ミ)][#レ]義[#(ヲ)]。血戰奪鬪[#(シテ)]而斃[#(レタル)]者[#(ハ)]。乃[#(チ)]天下之善士也。故[#(ニ)]慕[#(ヒ)][#二]其[#(ノ)]義[#(ヲ)][#一]。感[#(ジ)][#二]其[#(ノ)]忠[#(ニ)][#一]。祭[#(リ)][#二]之[#(ヲ)]于茲[#(ニ)][#一]。以[#(テ)]鼓[#二]舞[#(ス)]一郷之子弟[#(ヲ)][#一]。亦所[#三]以盡[#(ス)][#二]學校之職[#(ヲ)][#一]也。
[#ここから3字下げ、折り返して4字下げ]
(按)右は明治八年頃、有志戊辰戰歿者の追悼會を私學校に催ほし、翁に祭文を乞ひたるとき、翁の草したるものなり。
[#ここで字下げ終わり]

     送[#(ル)][#三]|木尾《このを》君、日高君、救仁郷《くにがう》君三子之[#(クヲ)][#二]佛國[#(ニ)][#一]序

三子者將[#(ニ)][#レ]行[#(カント)]。臨[#(ミ)][#レ]別[#(ニ)]不[#レ]能[#(ハ)][#レ]無[#(キ)][#レ]言。而[#(テ)]我[#(レ)]豈特[#(ニ)]爲[#(メノミ)][#レ]痛[#(ム)][#二]離群[#(ヲ)][#一]|乎哉《ナランヤ》。乃[#(チ)]欲[#(シテ)][#レ]言[#(ハント)][#レ]之[#(ヲ)]涙先[#(ヅ)]下[#(ル)]。吾[#(ガ)]情猶[#(ホ)][#下]見[#(テ)][#二]昔日戰亡之諸君[#(ヲ)][#一]而別[#(ルル)][#上]也。嗚呼雖[#(モ)][#二]彼[#(ノ)]人亡[#(ブト)][#一]。以[#(テ)][#二]此[#(ノ)]人[#(ヲ)][#一]代[#(フ)][#レ]之[#(ニ)]。彼[#(ノ)]魂魄必[#(ズ)]有[#(リ)][#二]保護[#(スル)][#一]焉。何[#(ヲ)]以[#(テ)]得[#(ン)][#レ]代[#(ルヲ)][#二]彼[#(ノ)]人[#(ニ)][#一]乎。特[#(ニ)]有[#(リ)][#二]正氣[#一]焉。彼[#(レ)]正氣憤然發[#(シテ)]而斃[#(ル)]焉。子其[#(レ)]維[#二]持[#(シテ)]正氣[#(ヲ)][#一]而行[#(ケ)]矣。正氣[#(ノ)]所[#(ハ)][#レ]存[#(スル)]一焉而已。三子者往[#(ケ)]矣。嗚呼正氣。誰[#(ヲ)]憚[#(ツテ)]不[#(ル)][#二]維持[#(セ)][#一]乎。
[#ここから3字下げ、折り返して4字下げ]
(按)右は明治八年、翁私費を投じて私學校生徒を佛國に留學せしめたる時の送別の文なり。
[#ここで字下げ終わり]



底本:「西郷南洲遺訓」岩波文庫、岩波書店
   1939(昭和14)年2月2日第1刷発行
   1985(昭和60)年2月20日第26刷発行
※「艦の16かく目の「一」が「丶」」は「デザイン差」と見て「艦」で入力しました。
※「「褒」の「保」に代えて「丑」」は「デザイン差」と見て「衰」で入力しました。
入力:田中哲郎
校正:川山隆
2008年7月10日作成
2009年9月1日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
前へ 終わり
全3ページ中3ページ目


小説の先頭へ
文字数選び直し
西郷 隆盛 の一覧に戻る
作家の選択に戻る
◆作家・作品検索◆
トップページ 登録 ご利用方法 ログイン
携帯用掲示板レンタル
携帯キャッシング